Существует два варианта оплаты проезда на местном автобусе: купить билет у водителя или зарегистрироваться по проездному билету на общественный транспорт. С конца января 2023 года также можно оплатить напрямую банковской картой.
There are two payment options for traveling with the local bus: Buy a ticket from the driver or check in with the public transport pass. Since end of January 2023, it is also possible to pay directly with a bank card.
Er zijn twee betaalmogelijkheden om met de buurtbus te reizen: Een kaartje bij de chauffeur kopen of inchecken met de OV-pas. Sinds eind januari 2023 kan ook direct met de bankpas worden betaald.
Билет имеет фиксированную цену.
Дети до 4 лет путешествуют бесплатно.
Дети от 4 до 11 лет платят € 1,20 евро за детскую карту.
Пассажиры в возрасте 12 лет и старше платят € 2,60 евро.
A ticket has a fixed price.
Children up to 4 years old travel for free.
Children from 4 to 11 years old pay € 1.20 for a kids card.
Passengers aged 12 and older pay €2.60.
Een kaartje heeft een vaste prijs.
Kinderen tot 4 jaar reizen gratis.
Kinderen van 4 tot en met 11 jaar betalen € 1,20 voor een kidskaart.
Passagiers van 12 jaar en ouder betalen € 2,60.
Обратите внимание: стоимость билета в размере € 2,60 евро не зависит от места посадки.
Please note: the ticket fare of €2.60 is independent of where you board.
Let op: het kaarttarief van € 2,60 is onafhankelijk van waar u opstapt.
Тариф с пропуском OV определяется остановкой, на которой вы садитесь. Смотрите таблицу с ценами.
The rate with an OV pass is determined by the stop where you get on. See the table with the prices.
Het tarief met een OV-pas wordt bepaald door de halte waar wordt ingestapt. Zie de tabel met de prijzen.
Посетите планировщик путешествий Hermes для получения дополнительной информации (https://www.hermes.nl/nl/)
Visit the Hermes travel planner for more information https://www.hermes.nl/nl/
Bezoek de reisplanner van Hermes voor meer informatie https://www.hermes.nl/nl/
стол (tabel):
